„Swiss Watch“ prekės ženklo „Swatch“ paskelbė atsiprašymą ir surengė neseniai paskelbtą reklamos kampaniją po to, kai Kinijos klientai pasmerkė vaizdus, kurie, jų teigimu, įtraukė „pasvirusią akį“, rasistinį gestą.
Remiantis vaizdu „Swatch Essentials“ kolekcijai, parodytas Azijos vyriškas modelis, traukiantis jo vokų kraštus aukštyn ir atgal pirštais – veiksmas, plačiai vertinamas kaip žeminamasis ir rasiškai diskriminuojantis Azijos žmonėms.
Pirmadienį bendrovė iš visų savo platformų ištraukė tarptautinę kampaniją, rašydama „Instagram“: „Mes nuoširdžiai atsiprašome už bet kokį kančią ar nesusipratimą, kurį tai galėjo sukelti“.
„Mes elgiamės su šiuo klausimu nepaprastai svarbiai ir iškart pašalinome visą susijusią medžiagą visame pasaulyje“.
Pasak „Associated Press“, atsiprašymas taip pat buvo paskelbtas Kinijos socialiniame tinkle „Weibo“ kinų ir anglų kalbomis.
Gaukite nacionalinių naujienų naujienas
Norėdami sužinoti apie Kanadą ir visame pasaulyje įtakos naujienas, užsiregistruokite, kad naujienų perspėjimai būtų tiesiogiai pateikiami jums, kai jie įvyks.
Kai kurie buvo paliktos nespausdinti dėl Swatcho pastangų pataisyti.
„Negaliu patikėti, kad tokia didelė laikrodžių kompanija gali padaryti tokią neatsargų klaidą“, – komentavo „Instagram“ vartotojas. „Jūs neturėtumėte įtraukti azijiečių diskriminacijos į savo produktų plakatus. Tai tik privers jus prarasti daugiau Azijos klientų ir neduos jokios naudos. Tai negali būti atleista.”
Kitas asmuo rašė: „Šis gestas buvo naudojamas diskriminuoti visus azijiečius (ne tik kinų, taigi ne tik„ Kinijos “ginčus) dešimtmečius, ir yra įprasta, kad tai yra riba, kurios neturėtų būti peržengta“.
Anot „Reuters“, „Swatch“, kuris taip pat gamina „Omega“, „Longines“ ir „Tissot Watches“, sukuria apie 27 procentus savo grupės pardavimų iš Kinijos, Honkongo ir Makao. Po pirmadienio renginių akcijos sumažėjo net 2,7 procento, tačiau nuo to laiko išlygino.
Tai tik naujausias „Swiss Watch“ prekės ženklo iššūkių serijoje, įskaitant ryškų akcijų vertės sumažėjimą. Nuo 2023 m. Akcijos sumažėjo beveik perpus, o bendrovės situaciją pablogėjo neseniai atliktas 39 procentų eksporto į JAV tarifas, kurį įgyvendino prezidentas Donaldas Trumpas.
„Watchmaker“ pajamos 2024 m. Sumažėjo 14,6 proc. Iki 6,74 milijardo Šveicarijos frankų (8,4 milijardo JAV dolerių), iš dalies dėl mažesnės paklausos Kinijoje, kur Swatch teigė, kad ji mato „nuolat sunkias rinkos sąlygas ir silpną vartotojų prekių paklausą“.
Peteris Xu, mados influenceris Kinijoje, turintis daugiau nei septynis milijonus „Weibo“ pasekėjų, teigė, kad, jo manymu, ginčai paveiks Swatcho verslą Kinijoje, tačiau atsižvelgiant į atsiprašymo greitį, greičiausiai iškritimas buvo palyginti trumpalaikis.
„Buvo gana kvaila išleisti tokius vaizdus kaip tie“, – sakė jis.
– Su failais iš „Associated Press“ ir „Reuters“
& Copy 2025 „Global News“, „Corus Entertainment Inc.“ skyrius.
